º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ÁÖ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â
Ȩ | ȸ¿ø°¡ÀÔ | ȸ¿øÁ¤º¸¼öÁ¤

¿ì¸®º¹Áö½Ã¹Î¿¬ÇÕ ·Î°í

º¹Áö°ø°ø¼º °­È­, ½ÃÀåÈ­ ¹Ý´ë
È°µ¿¸¶´ç
»ç¾÷¾È³»
È°µ¿´º½º
º¸µµÀÚ·á/¼º¸í
º¸µµÀÚ·á/¼º¸í Ȩ > È°µ¿¸¶´ç > º¸µµÀÚ·á/¼º¸í
[±âÀÚȸ°ß] ¿©¼º°¡Á·ºÎ ÆóÁö ÀúÁö¿Í ¼ºÆòµî Á¤Ã¥ °­È­¸¦ À§ÇÑ ´ë±¸°æºÏÇൿ Ãâ¹ü ±âÀÚȸ°ß

 

 

¿©¼º°¡Á·ºÎ ÆóÁö ÀúÁö¿Í ¼ºÆòµî Á¤Ã¥ °­È­¸¦ À§ÇÑ
´ë±¸°æºÏÇൿ Ãâ¹ü ±âÀÚȸ°ß
- ¼ºÆòµîÀÌ ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ¿Ï¼ºÀÌ´Ù! ¼ºÆòµî Àü´ã ºÎó °­È­Ç϶ó! -

¿©¼º°¡Á·ºÎ ÆóÁö ÀúÁö¿Í ¼ºÆòµî Á¤Ã¥ °­È­¸¦ À§ÇÑ ´ë±¸°æºÏÇൿ Ãâ¹ü ±âÀÚȸ°ß »çÁø

¡á ÀϽà : 2022³â 12¿ù 2ÀÏ(±Ý) ¿ÀÀü 10½Ã
¡á Àå¼Ò : ±¹¹ÎÀÇÈû ´ë±¸½Ã´ç»ç ¾Õ
¡á ÁÖÃÖ : ´ë±¸°æºÏ¿©¼º´Üü¿¬ÇÕ

±âÀÚȸ°ß ¼ø¼­ -

»çȸ: ±è¿¹¹Î ´ë±¸°æºÏ¿©¼º´Üü¿¬ÇÕ ÁýÇàÀ§¿øÀå

¡Û ¹ß¾ð

1. ³²ÀºÁÖ ´ë±¸°æºÏ¿©¼º´Üü¿¬ÇÕ »óÀÓ´ëÇ¥

2. ÀåÀºÈñ ´ë±¸¿©¼ºÀαǼ¾ÅÍ ´ëÇ¥

3. ±è½Â¹« ´ë±¸½Ã¹Î´Üü¿¬´ëȸÀÇ »óÀÓ´ëÇ¥

4. À̱æ¿ì ¹ÎÁÖ³ëÃѴ뱸°æºÏÁö¿ªº»ºÎ º»ºÎÀå

 

¡Û ±âÀÚȸ°ß¹® ³¶µ¶

±èÁ¤Èñ ´ë±¸°æºÏ¿©¼º´Üü¿¬ÇÕ °øµ¿´ëÇ¥

±è¹ÌÈñ ´ë±¸Ç®»Ñ¸®¿©¼º¿¬´ë ´ëÇ¥ 

¿©¼º°¡Á·ºÎ ÆóÁö ÀúÁö¿Í ¼ºÆòµî Á¤Ã¥ °­È­¸¦ À§ÇÑ

´ë±¸°æºÏÇൿ Ãâ¹ü ±âÀÚȸ°ß

- ¼ºÆòµîÀÌ ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ¿Ï¼ºÀÌ´Ù! ¼ºÆòµî Àü´ã ºÎó °­È­Ç϶ó! -

 

¿©¼º°¡Á·ºÎ ÆóÁö¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Á¤ºÎÁ¶Á÷ °³Æí¾È¿¡ ´ëÇØ Á¤Ä¡±ÇÀÌ º»°ÝÀûÀÎ ³íÀǸ¦ ½ÃÀÛÇÏ°í ÀÖ´Ù. 11¿ù 30ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã¿¡´Â ±¹È¸ ÇàÁ¤¾ÈÀüÀ§¿øȸ ¹ý¾È½É»ç1¼ÒÀ§°¡, 12¿ù 1ÀÏ¿¡´Â ¿©¾ß Á¤Ã¥ÇùÀÇü°¡ À̸¦ À§ÇÑ Ã¹ ȸÀǸ¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. ÀÌ´Â ¸ðµÎ Áö³­ ´ë¼± °úÁ¤¿¡¼­ ´ç½Ã Èĺ¸¿´´ø À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀÌ ÆäÀ̽ººÏ¿¡ °Ô½ÃÇÑ ¡®¿©¼º°¡Á·ºÎ ÆóÁö¡¯ ´Ü ÀÏ°ö ±ÛÀڷκÎÅÍ ºñ·ÔµÈ °ÍÀÌ´Ù. 20³âÀÇ ¿ª»ç¸¦ °¡Áø ¼ºÆòµî Á¤Ã¥ Àü´ãºÎóÀÇ ÆóÁö°¡ ´ëÅë·É°ú ¿©´çÀÇ ¼ºÆòµî ÀÎ½Ä ºÎÀç¿Í Á¤Ä¡Àû Àü·«¿¡ ÁÂÁö¿ìÁöµÇ°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.

À±¼®¿­ Á¤ºÎ¿Í ±¹¹ÎÀÇÈûÀÌ Á¦½ÃÇÏ´Â °³Æí¾ÈÀÇ ¿äÁö´Â º¸°Çº¹ÁöºÎ ³» ¡®Àα¸°¡Á·¾ç¼ºÆòµîº»ºÎ¡¯·ÎÀÇ ÀçÆíÀÌ´Ù. ºÎóÀÇ ÀÌ Çر«ÇÑ À̸§¸¸ º¸¾Æµµ ¿©¼ºÀ» Àα¸ ¡®»ý»ê¡¯ÀÇ µµ±¸ÀÌÀÚ °¡Á· µ¹º½ÀÇ ¿µ¿ª¿¡ ¹­¾î ³õ°Ú´Ù´Â Àǵµ¿Í µ¶¸³ºÎó·Î¼­ÀÇ À§»óÀÌ »ç¶óÁö°Ô µÇ¾î ¼ºÆòµî ¹ÎÁÖÁÖÀÇ°¡ ½É°¢ÇÏ°Ô ÈÄÅðµÉ °ÍÀÓÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.

°æÁ¦±Ô¸ð ¼¼°è 10À§ÀÇ ¼±Áø±¹ÀÎ ´ëÇѹα¹ÀÇ ¼ºÆòµî Çö½ÇÀº ÂüȤÇÏ´Ù. ¿ÃÇØ 7¿ù, ¼¼°è°æÁ¦Æ÷·³ÀÌ Àü ¼¼°è 146°³±¹ÀÇ Á¤Ä¡¡¤°æÁ¦¡¤±³À°¡¤°Ç°­ ºÐ¾ßÀÇ ¼º °ÝÂ÷ ÇöȲÀ» Á¶»ç¡¤¹ßÇ¥ÇÑ ¡®¼¼°è ¼º °ÝÂ÷ º¸°í¼­ 2022¡¯¿¡ µû¸£¸é Çѱ¹Àº 99À§´Ù. ¡®ÅÚ·¹±×·¥ N¹ø¹æ »ç°Ç¡¯°ú ¡®½Å´ç¿ª ¿©¼º³ëµ¿ÀÚ ½ºÅäÅ· »ìÇØ »ç°Ç¡¯¿¡ À̸£±â±îÁö ½ÉÈ­µÇ´Â Á¨´õ±â¹ÝÆø·Â, ¼ºº°ÀӱݰÝÂ÷¸¦ ºñ·ÔÇÑ ³ëµ¿½ÃÀå¿¡¼­ÀÇ ¼ºÂ÷º°, »çȸ Àü ¿µ¿ªÀÇ À¯¸®ÃµÀå, û³â ¿©¼º ÀÚ»ìÀ²ÀÇ Áõ°¡ µî Çѱ¹ »çȸ¿¡¼­ ¿©¼ºÀÌ Ã¼°¨ÇÏ°í ÀÖ´Â Â÷º°°ú Æø·ÂÀº Àü»çȸÀûÀÎ ¹®Á¦ÀÌ´Ù.

Áö¿ªÀÇ »óȲÀº ´õ¿í ½É°¢ÇÏ´Ù. ¡®¿©¼º°¡Á·ºÎ ÆóÁö¡¯ ÀÏ°ö ±ÛÀÚ´Â Áö³­ Áö¹æ¼±°Å¿¡¼­ ¼ºÆòµî°ú ¿©¼ºÁ¤Ã¥ ½ÇÁ¾À¸·Î ºÎ¸Þ¶ûÀÌ µÇ¾î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. °ø¾àÀÌ ¾ø¾úÀ¸´Ï ¹Î¼±8±â¿¡ ¼ºÆòµî Á¤Ã¥ÀÌ ÀÖÀ» ¸® ¸¸¹«ÇÏ´Ù. ±¹¹ÎÀÇÈû ÁöÀÚü ÀåµéÀº ¿©¼ºÁ¤Ã¥ ¿¬±¸±â°ü°ú ¿©¼º °ü·Ã ±â°üÀ» Á¶Á÷ È¿À²¼º Áõ´ë ¸í¸ñÀ¸·Î ÆóÁöÇϰųª ÅëÇÕÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ´ë±¸´Â È«ÁØÇ¥ ½ÃÀåÀÌ µé¾î¼­ÀÚ¸¶ÀÚ ´ë±¸¿©¼º°¡Á·Àç´ÜÀÌ ´ë±¸Ã»¼Ò³âÀç´Ü, ´ë±¸Æò»ýÇнÀÁøÈï¿ø, ´ë±¸»çȸ¼­ºñ½º¿ø°ú ÇÔ²² ´ë±¸½ÃÇູÁøÈï»çȸ¼­ºñ½º¿øÀ¸·Î ÅëÆóÇÕ, ¿©¼º°¡Á·º»ºÎ·Î ÀçÆíµÇ¾ú´Ù. 乫 »óȯÀ» ¸í¸ñÀ¸·Î ¾ç¼ºÆòµî±â±Ý ¶ÇÇÑ ¾ø¾Ý´Ù. ¿©¼ºÈ¸°üÀº °íÀ¯ÀÇ ±³À°°ú ¹®È­ ¿µ¿ª ±â´ÉÀÌ ÀÖÀ½¿¡µµ µµ½Ã°ü¸®º»ºÎ·Î ÅëÆóÇÕµÇ¾î ½Ã¼³ÀÌ µÇ¾ú´Ù. Áö¿ªÀº ¼öµµ±Çº¸´Ù ÈξÀ º¸¼öÀûÀÌ°í ¼ºÂ÷º° °üÇàÀÌ ¸¸¿¬ÇØ ÀÖ´Ù. ¿©¼ºÀ» Ãâ»ê°ú À°¾Æ ´ã´çÀ¸·Î ´ë»óÈ­ÇÏ´Â Á¤Ã¥µµ ¿©¼º Á¤Ã¥À̶ó°í ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó °áÈ¥ Ư±¸¸¦ ÁöÁ¤ÇÏ°í ¾ÆÁ÷µµ ¿ì·®¾Æ ¼±¹ß´ëȸ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Áö¿ª ¼ºÆòµî Á¤Ã¥ ½ÇÁ¾ Çö»óÀº ´ë±¸»Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °æ³², ºÎ»ê µî ¿©·¯ °÷¿¡¼­ ½ÉÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù.

¼ºÆòµî ½ÇÇöÀº ¸ðµç ±¹°¡ÀÇ °úÁ¦ÀÌÀÚ Àηù°¡ ½ÇÇöÇØ¾ß ÇÒ º¸ÆíÀû °¡Ä¡ÀÌ´Ù. ¼ºÆòµî ¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ±¹°¡ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ Çʼö ÀÇÁ¦·Î¼­ ¿ì¸® »çȸ¸¦ °Ç°­ÇÏ°í ¹ßÀüÀûÀ¸·Î ±¸¼ºÇÏ°í ¿î¿µÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ùº»ÀÌ µÈ´Ù. ¼ºÆòµî Á¤Ã¥ ÈÄÅð´Â ¾àÀÚ¿Í ¼Ò¼öÀÚ¸¦ ÁÖº¯È­½ÃÅ´À¸·Î½á ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í À뱂 µî ¿ì¸® »çȸÀÇ ÁÖ¿äÇÑ °¡Ä¡¸¦ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ÇÏÇâ½ÃÅ°°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

¿©¼º°¡Á·ºÎ´Â ¼ºÆòµî Á¤Ã¥ÀÇ Àü´ãºÎó·Î ´õ¿í È®´ë °­È­µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. À±¼®¿­ Á¤ºÎ¿Í ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ¿©¼º°¡Á·ºÎ ÆóÁö¸¦ Á¤Ä¡Àû µµ±¸·Î »ï°í Çø¿À¿Í ¹èÁ¦¸¦ ºÎÃß±â´Â ¼ºÂ÷º°Àû Á¤Ä¡ Àü·«À» ´çÀå ¸ØÃç¾ß ÇÑ´Ù. Áö±ÝÀÇ Á¤ºÎÁ¶Á÷ °³Æí¾ÈÀ» öȸÇÏ°í ¼ºÂ÷º°°ú Á¨´õ±â¹ÝÆø·Â ÇؼҸ¦ À§ÇØ Á¦´ë·Î µÈ ´ëÃ¥À» ¸¶·ÃÇÒ °ÍÀ» °­·ÂÈ÷ Ã˱¸ÇÑ´Ù.

 

¿ì¸®ÀÇ ¿ä±¸

- ¼ºÆòµîÀÌ ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ¿Ï¼ºÀÌ´Ù. ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ÅðÇà, ¿©¼º°¡Á·ºÎ ÆóÁö ¹Ý´ëÇÑ´Ù!

- À±¼®¿­ Á¤ºÎ¿Í ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ¿©¼º°¡Á·ºÎ ÆóÁö¾È öȸÇ϶ó!

- ±¸Á¶Àû ¼ºÂ÷º° ÇØ°á, ±¹°¡ÀÇ ¸òÀÌ´Ù. ¼ºÆòµî Àü´ã ºÎó °­È­Ç϶ó!

 

2022³â 12¿ù 2ÀÏ

±âÀÚȸ°ß Âü°¡ÀÚ Àϵ¿

´ë±¸°æºÏ¿©¼º´Üü¿¬ÇÕ(°æ»ê¿©¼ºÈ¸, °æÁÖ¿©¼º³ëµ¿ÀÚȸ, ´ë±¸¿©¼º±¤Àå, ´ë±¸¿©¼º³ëµ¿ÀÚȸ, ´ë±¸¿©¼ºÀÇÀüÈ­, ´ë±¸¿©¼ºÀαǼ¾ÅÍ, ´ë±¸¿©¼ºÀå¾ÖÀο¬´ë, ´ë±¸¿©¼ºÈ¸, ´ë±¸Ç®»Ñ¸®¿©¼º¿¬´ë, Æ÷Ç׿©¼ºÈ¸, ÇÔ²²ÇÏ´ÂÁֺθðÀÓ), 6.15°øµ¿¼±¾ð½Çõ³²ÃøÀ§¿øȸ ´ë±¸°æºÏº»ºÎ, °¡Á¤Æø·ÂÇÇÇØÀÚ º¸È£½Ã¼³ 'Á×Çâ', °æºÏ»ó´ã¼Ò½Ã¼³ÇùÀÇȸ, °æºÏ¾Æµ¿Ã»¼Ò³â ¹«Áö°³½°ÅÍ, °æºÏ¿©¼ºÇöÀå»ó´ã¼¾ÅÍ '»õ³¯', °æºÏÀαÇÁö¿ø¼¾ÅÍ ºÎ¼³ °æºÏ¿©¼º¡¤Àå¾ÖÀμºÆø·Â»ó´ã¼Ò, °æºÏÇõ½Å±³À°¿¬±¸¼Ò °ø°¨, °æ»ê°¡Á¤Æø·Â»ó´ã¼Ò, °æÁÖ´Ù¿ò¼ºÆø·Â»ó´ã¼¾ÅÍ, °ø°ø¿î¼ö³ëÁ¶ Àå¾ÖÀγ뵿Á¶ÇÕÁöºÎ °æºÏÁöȸ, ±¸¹Ì¿©¼ºÁ¾ÇÕ»ó´ã¼Ò, ±¹Á¦¹®È­±³À°ÁøÈï¿ø ¿µ³²¿©¼ºÀå¾ÖÀμºÆø·Â»ó´ã¼Ò, ´Ù¼Ø¸¶·çÆø·ÂÇÇÇØÀÌÁÖ¿©¼ºº¸È£½Ã¼³, ´ë±¸°æºÏ¿­»ç¡¤Èñ»ýÀÚÃ߸ð(±â³ä)´Üü¿¬´ë, ´ë±¸°æºÏÀεµÁÖÀǽÇõÀÇ»çÇùÀÇȸ, ´ë±¸°æºÏÂ÷º°±ÝÁö¹ýÁ¦Á¤¿¬´ë, ´ë±¸±âº»¼Òµæ´ç, ´ë±¸½Ã¹Î´Üü¿¬´ëȸÀÇ, ´ë±¸¿©¼ºÀÇÀüÈ­ ºÎ¼³ ¿©¼ºÀαǻó´ã¼Ò ÇǾî¶ó, ´ë±¸¿©¼ºÀå¾ÖÀο¬´ë ºÎ¼³ ´ë±¸¿©¼ºÀå¾ÖÀÎÅëÇÕ»ó´ã¼Ò, ´ë±¸¿©¼ºÁÖÀÇ±×·ì ³ª»ÛÆä¹Ì´Ï½ºÆ®, ´ë±¸¿©¼ºÅëÇÕ»ó´ã¼Ò, ´ë±¸Ã»³âÀ¯´Ï¿Â, ´ë±¸È¯°æ¿îµ¿¿¬ÇÕ, ·Îµ©³ª¹«°¡Á¤ ºÎ¼³ ·Îµ©³ª¹«°¡Á¤¹®Á¦»ó´ã¼Ò, ·Îµ©¼ºÆø·Â»ó´ã¼Ò, ¹®°æ¿­¸°Á¾ÇÕ»ó´ã¼Ò, ¹ÎÁÖ³ëÃÑ °æºÏÁö¿ªº»ºÎ, ¹ÎÁÖ³ëÃÑ ´ë±¸Áö¿ªº»ºÎ, ºó°ï°úÂ÷º°¿¡ÀúÇ×ÇÏ´ÂÀαǿ¿¬´ë, »ç)Æ÷Ç׿©¼ºÈ¸ ºÎ¼³ °æºÏ¿©¼ºÅëÇÕ»ó´ã¼Ò, »ç)ÇѸ¶À½»ó´ã¼Ò, »ç´Ü¹ýÀÎ Æ÷Ç×»ý¸íÀÇÀüÈ­ ºÎ¼³ °¡Á¤Æø·Â»ó´ã¼Ò, »óÁÖ°¡Á¤¹®Á¦»ó´ã¼Ò, »õ°æ»ê¼ºÆø·Â»ó´ã¼Ò, ¼º¸Å¸ÅÇÇÇØÀÚº¸È£½Ã¼³ '´©¸®º½', ¼Ò¸ÁÀÇÁý, ¼ø·ÊÀÚÀÇÁý, ¾Èµ¿°¡Á¤¹ý·ü»ó´ã¼Ò ºÎ¼³ ¾Èµ¿°¡Á¤Æø·Â»ó´ã¼Ò, ¿©¼º±ä±ÞÀüÈ­ 1366°æºÏ¼¾ÅÍ, ¿µ³²¿©¼ºÀå¾ÖÀμºÆø·Â»ó´ã¼Ò, ¿µÁּҹ鰡Á¤»ó´ã¼¾ÅÍ, ¿µÃµ°¡Á¤¹®Á¦»ó´ã¼Ò, ¿ì¸®º¹Áö½Ã¹Î¿¬ÇÕ, ÀǼº°¡Á¤Æø·Â»ó´ã¼Ò, Àα¸º¸°Çº¹ÁöÇùȸ´ë±¸¤ý°æºÏÁöȸ ºÎ¼³ ¼ºÆø·Â»ó´ã¼Ò, ÀαǽÇõ½Ã¹ÎÇൿ, Àå¾ÖÀÎÁö¿ª°øµ¿Ã¼, Àü±¹±³Á÷¿ø³ëµ¿Á¶ÇÕ °æºÏÁöºÎ, Àü±¹±³Á÷¿ø³ëµ¿Á¶ÇÕ ´ë±¸ÁöºÎ, Àü±¹¿©¼º³ëµ¿Á¶ÇÕ °æºÏÁöºÎ, Àü±¹¿©¼º³ëµ¿Á¶ÇÕ ´ë±¸ÁöºÎ, Á¤ÀÇ´ç´ë±¸½Ã´ç, Á¤ÀÇ´çÆ÷Ç×½ÃÁö¿ªÀ§¿øȸ, Á¨´õ¹ßÀü¼Ò, Áøº¸´ç´ë±¸½Ã´ç, Ä¥°îÁ¾ÇÕ»ó´ã¼¾ÅÍ, Äñ³ª·¡, Æ÷Ç×YWCA °¡Á¤Æø·Â»ó´ã¼Ò, Æ÷Ç×´Ù¹®È­ÀÇÁý, Æ÷Ç׽ùδÜü¿¬´ëȸÀÇ, Æ÷Ç׿©¼ºÈ¸ ºÎ¼³ °æºÏ¿©¼ºÅëÇÕ»ó´ã¼Ò, Çʱ׸²°¡Á¤º¹ÁöÅëÇÕ»ó´ã¼Ò, ÇѸ¶À½ ºÎ¼³ ÇѸ¶À½»ó´ã¼Ò, ÇൿÇÏ´ÂÀÇ»çȸ ´ë±¸ÁöºÎ, Èñ¸Á»ó´ã¼Ò(ÃÑ 78°³ ´Üü)

 

 

ÀÌ    ¸§ :º¹Áö¿¬ÇÕ
³¯    Â¥ :2022-12-06(13:15)
¹æ    ¹® :1469
ÀÌ ¸Þ ÀÏ :
ȨÆäÀÌÁö :
÷ºÎÆÄÀÏ :

¸ñ·Ï ±Û¾²±â ´äº¯ ¼öÁ¤ »èÁ¦

5903 ¿ÞÂÊÀÇ 4ÀÚ¸® ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇØ ÁÖ¼¼¿ä!

ÁÖ¼Ò: 42408 ´ë±¸±¤¿ª½Ã ³²±¸ ¾çÁöºÏ±æ 154-5 (´ë¸íµ¿)
ÀüÈ­: (053)628-2590~1 Æѽº: (053)628-2594
À̸ÞÀÏ : wooriwelfare@hanmail.net
Copyright(C) 2005-Now ¿ì¸®º¹Áö½Ã¹Î¿¬ÇÕ All rights Reserved.

¿ì¸®º¹Áö½Ã¹Î¿¬ÇÕ ÆäÀ̽ººÏ ¾È³»
¿ì¸®º¹Áö½Ã¹Î¿¬ÇÕ È¸¿ø°¡ÀÔ¼­
¿ì¸®º¹Áö½Ã¹Î¿¬ÇÕ ÇØÇǺó ±âºÎÇϱâ
¿ù°£ ÇÔ²²ÇÏ´Â ¼¼»ó